Silvester 2016/2017

Wie auch die Jahre zuvor haben wir den Jahreswechsel auf unserer Ranch verbracht. Als Gäste konnten wir Reinhold und Kirsten und Daniel und Melanie begrüßen, die den weiten Weg aus dem Sauerland und der Eifel auf sich genommen haben, um ein Wochenende mit uns zu feiern. Dieses Wochenende fiel leider genau auf einen Samstag und Sonntag, kein zusätzlicher Feiertag. Aber egal. Sollte dem ganzen keinen Abbruch tun!

Gleich nach der Arbeit am Freitag bin ich zur Ranch gefahren, um anzuheizen. Das Wetter zeigte sich von seiner besten Seite, zwar ohne Schnee, aber immerhin mit strahlendem Sonnenschein! In letzter Zeit hatten wir ein paar Probleme mit der Heizung, so auch dieses mal! Ein Teil der Zimmer wurde einfach nicht warm, aber Reinhold, Norbert und Hans fanden heraus, daß es wieder mal an einer nicht arbeitenden Pumpe mangels Stromversorgung lag! Gottseidank konnten wir das Problem lösen, sonst wäre das teilweise eine kalte Angelegenheit geworden…

Reinhold und Kirsten erreichten die Ranch als erste, so konnte ich gleich mal den neuen Nissan Navara begutachten. Gegen Spätnachmittag erschienen dann auch Daniel und Melanie mit ihrem Ranger, gegen Abend fuhren wir nach Weiden, um bei unserem Lieblingsgriechen zusammen mit Gerhard und Sonja ein leckeres Essen einzunehmen. Danach gings wieder zurück zur Ranch, und der Abend wurde noch lang…

Nach einem ergiebigen Frühstück am Samstag starteten wir zu einer kleinen Tour in die nähere Umgebung. Da Sigi den Hilux zu Hause hatte, konnte ich bei Daniel und Melanie mitfahren – über kleine Dörfer und schmale Sträßchen erreichten wir die Burg Leuchtenberg, von wo aus man einen schönen Rundblick über die Höhenzüge der nördlichen Oberpfalz hat. Lag die Ranch im dichten Nebel, schien hier die Sonne! Nach einer guten Stunde waren wir wieder zurück. Irgendwann am Nachmittag kamen dann Flo und Natascha mit ihrem Isuzu D-Max auf einen Besuch vorbei, Tom schaute auch mal vorbei. So verging die Zeit wie im Flug, gegen Abend verabschiedeten sich Flo und Natascha und machten sich auf den Heimweg. Bei uns gab´s kaltes Buffet, hervorragend und sehr lecker!

Norbert hatte vor Mitternacht ein Feuerchen entfacht, so daß wir um Mitternacht am Feuer aufs neue Jahr anstossen konnten! Danach hockten wir noch bis drei Uhr zusammen, dann fielen wir müde in unsere Betten…

Der Sonntag weckte uns mit eiskalten Temperaturen und Nebel sowie dick angefrorenen Bäumen und Sträuchern, ein schöner Anblick. Nach einem Frühstück ein wenig aufräumen, dann verabschiedeten sich unsere Gäste und machten sich auf den Heimweg. Es war ein tolles Wochenende, wir hoffen, daß es allen gefallen hat! Wenn ja, dann kommt einfach wieder… (J.K.)